QUI:-["Screen Caps Dell'Episodio"]Data di trasmissione USA: 26/09/2005
Data di trasmissione ITA: 23/06/2006
Show Star: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Officer Brian Bellick),
Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Robin Tunney (Veronica Donovan), Robert Knepper (T-Bag), Peter Stormare
(John Abruzzi), Paul Adelstein (Special Agent Paul Kellerman), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
RIASSUNTO 1.06 "Riots, Drills and The Devil (P-I) / Rivolta nel Braccio A"Per continuare col suo piano, e per avere più tempo da dedicare negli scavi, Michael priva i detenuti dell'aria condizionata facendo subito scattare una rivolta. Il braccio A è in isolamento, lasciando a Michael e Sucre tutto il tempo per dedicarsi ad abbattere il muro che porta alle vecchie fogne. Nel frattempo, in superficie, la rivolta degenera e nemmeno gli agenti riescono più a controllarla, mettendo in serio pericolo diverse vite, come quella della dottoressa Tancredi, assalita da alcuni detenuti in infermeria. Nel frattempo Veronica decide di fidarsi di Nick e i due si recano a Washington per continuare le indagini; Michael, dopo aver saputo che Sara è in pericolo, decide di andare a salvarla; Lincoln segue un altro detenuto che in realtà è stato inviato dalla misteriosa donna e dagli agenti per ucciderlo. T-Bag, venuto a conoscenza del piano di fuga, ricatta gli altri per entrare a farne parte...
Edited by K r e t o n - 30/9/2007, 19:09