Meglio aspettare?

« Older   Newer »
  Share  
ì'Badio
view post Posted on 15/12/2008, 15:34




Secondo voi... non è meglio aspettare che la quarta serie arrivi in Italia? vedo che molti non hanno saputo aspettare e la seguono con i sottotitoli..

Premetto che io ancora sto guardando la terza serie poichè arrivato in ritardo! ^_^
 
Top
Mr Scofield
view post Posted on 15/12/2008, 18:29




Beh qui subentra la preferenza delle persone io ritengo che anche se sia un po una rottura leggere i sottotitoli il telefilm con le voci originali sia ancora + godibile...però c'è anche chi aspetta apposta per non distrarsi per leggere ciò che dicono...

Io ormai riesco a leggere e non perdermi un istante di prison...però rispetto pienamente chi decide di aspettare!!
 
Top
Briell
view post Posted on 16/12/2008, 20:32




Màà sai prison per me è diventato come una droga XD
Non riuscirei a non guardarlo sapendo che potrei =P

Okay forse mi perso qualcosina mentre leggo i subs ma devo dirlo che prison con le voci originali è molto piu BELLO *___*

 
Top
sailormoon20001
view post Posted on 17/12/2008, 20:43




Io lo preferisco in italiano e sinceramente sono un po pentita di essermi spoilerata perche' si perde un po il gusto della sorpresa anche se in prison c'e' sempre da scoprire nonostante gli spoiler.Pero' proprio non riesco a farne a meno anche perche' per vederlo in italia hai voglia di aspettare!!
 
Top
ì'Badio
view post Posted on 20/12/2008, 16:12




Ah quello è sicuro... in Italia mi meraviglierei se qualcosa non fosse da aspettare! ;)
 
Top
Stephane
view post Posted on 23/12/2008, 11:05




Io sinceramente vedo prison prima in francese (perchè in francia lo trasmettono prima :P) e poi me lo rivedo in italiano :lol:
 
Top
sailormoon20001
view post Posted on 23/12/2008, 22:25




Ho visto qualche volta delle scene di prison in francese ma non si puo' proprio sentire
io credo che quando vedremo la 4 serie in italia il telefilm aquistera' molto perche' alcuni personaggi sono caratterizzati proprio dalle loro voci (doppiate),come ad esempio T-Bag:vedendolo in inglese sembra un altro.La voce che hanno scelto per il doppiaggio invece rende molto di piu' l'idea del suo personaggio:Lo stesso vale per Lincoln.
 
Top
Stephane
view post Posted on 24/12/2008, 11:29




CITAZIONE (sailormoon20001 @ 23/12/2008, 22:25)
Ho visto qualche volta delle scene di prison in francese ma non si puo' proprio sentire (IMG:http://i44.tinypic.com/wqzj0i.jpg)

E' solo perchè non hai l'abitudine!
 
Top
Briell
view post Posted on 24/12/2008, 18:41




Cioè dobbiamo parlare di Luca Ward ?

*____*

 
Top
sailormoon20001
view post Posted on 26/12/2008, 02:35




CITAZIONE
E' solo perchè non hai l'abitudine!

sara' cosi ma non mi piace proprio! ^_^
 
Top
makaveli15
view post Posted on 12/2/2009, 20:45




è vero che in autunno verrà trasmessa in italia la 4a serie? vi prego ditemi di si!!!
 
Top
Mr Scofield
view post Posted on 12/2/2009, 20:46




CITAZIONE (makaveli15 @ 12/2/2009, 20:45)
è vero che in autunno verrà trasmessa in italia la 4a serie? vi prego ditemi di si!!!

Ma probabilmente invece verrà anticipata a giugno come è stato della 3a stagione
 
Top
makaveli15
view post Posted on 12/2/2009, 20:51




CITAZIONE
Ma probabilmente invece verrà anticipata a giugno come è stato della 3a stagione

Evvaiiiiii !!!!! Meglio!!!!
 
Top
sailormoon20001
view post Posted on 16/2/2009, 16:41




Si!e sicuramente verra' di nuovo trasmessa a mezzanotte!! <_<
 
Top
13 replies since 15/12/2008, 15:34   340 views
  Share